to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
divorce; dissolution of adoption
alone; by oneself; on one's own
to be enraged; to flip out
to comfort; to console; to amuse
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to be ill; to suffer from; to worry about; to be concerned about; to have trouble doing ...; to be unable to ...
public indecency; indecent exposure
reality; actuality; hard fact
much less; to say nothing of
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
without a break; without stopping; incessantly; ceaselessly
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
(one) matter; (one) item; (one) case
being settled; coming to a conclusion
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
end; close; finish; noh dance in plain clothes
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
area; vicinity; side; edge; circumstances
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
in perfect form; going swimmingly
to love; to cherish; to admire; to appreciate
invitation; bringing over; bringing about; giving rise to; causing