turn (in line); order of things; sequential order
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
having an ancient and honorable origin
rate; ratio; proportion; percentage
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
only; merely; just; at most; no more than
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
permutation; lining up in order; linear arrangement
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
actually; really; truly; in practice; practically
probability; likelihood; chances
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
numeral; figure; digit; numeric character
no more than; just; only; mere; goes no further than
very high; high up; aloft; only; merely; just
the proof of the pudding is in the eating; (lit.) evidence is better than debate
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
interest; eagerness; enthusiasm
exemption; exoneration; discharge
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
depression; recession; slump
wealthy; rich; affluent; well-off
entering a higher-level school, esp. going on to university
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
not insignificant; not to be sneezed at
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering