throwaway; disposable; single-use
profitable plan; good plan
change; alteration; substitute; rate of exchange
washing; laundry; relaxing; taking a break
to go along; to walk along; to follow
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to ask; to enquire; to query
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
astonishing; amazing; surprising; wonderful
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
after having come this far; now that we've come this far
sliding feet; shuffling (one's feet); moving legs forward with feet never leaving the ground (exercise)
sound of wind rustling through a crack; wheezing
panty-less; wearing no underwear
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to jump at; to be attracted by
of all (things, people, places, days, etc.)
one's every action; every single move
softly; mildly; gently; politely
strong interaction; strong force
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
to flatly refuse; to reject; to spurn
opening fully; full throttle; full power
Minister of War (Zhou-dynasty China)
forking the rook while checking the king
female private parts; female genitals
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce