(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
plural; multiple; several
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
near oneself; close to one; familiar
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to speak frankly; to put things bluntly
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
business; trade; operations; sales
leftovers (esp. food); remnants
to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
something or other; one thing or another; this or that
today and tomorrow; today or tomorrow; in a day or two; very soon
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
use; application; employment; utilization; utilisation
waterworks bureau; water department
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
supply; supplying; replenishment
hydration; rehydration; to hydrate; to rehydrate; to moisturize
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
third day of the month; three days
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
without eating or drinking
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight