to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
cartoon-character costume
eternity; permanence; perpetuity
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
origin; source; history; originally; from the start; by nature
God; god; ace; king; superior person
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
circle; "correct"; "good"; *; _; period
it's not like; it isn't as if
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
big; large; loud; extensive; spacious; important
to differ; to vary; to disagree
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
infantry (in the Japan Ground Self-Defense Force); general education curriculum
special; particular; peculiar; unique
be considered; be deemed; be thought to be
to collect; to assemble; to gather
development of potential ability; capacity development
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
talent; gift; function; noh (theatre)
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
study; research; investigation
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
human being; human; person; character (of a person)
to hide; to keep to oneself
potential; latent faculties; potential capacities