(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
to strike; to hit; to beat; to punch
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to come out; to appear; to turn up; to emerge
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
one arm; one's right-hand man; one's right hand
apiece; each; at a time; piecemeal
bipedal walking; walking on two legs
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
round and cute (esp. of eyes)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
pretty; charming; lovely; adorable
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
prevailing view; common opinion; general consideration
so; like this; in this way
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
boy; son; baby boy; young man
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole