bag; satchel; briefcase; basket
amount of sugar; sugar content
strict; close; precise; scrupulous
number of days; period of days; daily interest rate
stern expression; severe expression; grim expression
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
highlight; best part; stunning; incredible; superb
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
very; extremely; excessively
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
difficult to eat; unpalatable
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to suffer; to groan; to be worried
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
with a momentary flash of light
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
interrupting a game; time out
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
subconsciousness; subconscious (awareness)
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
student in a lower grade; underclassman
(something) like that; that sort of; resembling; seemingly authentic; genuine-looking; realistic
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
weave; weaving; woven item
congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
time axis; time basis; timeline
messenger; envoy; emissary
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
godsend; gift from providence
complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled
infinite loop; closed loop
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer