to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
worst; poor and boring; uncool
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
actually; in fact; as a matter of fact
near the mark; pretty close; not a bad guess
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
health (concerns, reasons, etc.)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
one's youth; early life; one's early days; one's early years
wound; injury; accident; assault; inflicting bodily injury
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
(large) compilation; culmination (of hard work)
atrocious crime; heinous crime
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
more than enough (to drink)
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
around the clock; day and night
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
scrawl; scribble; graffiti; doodle
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
helping oneself to a drink; pouring one's own drink
rhyme; lime (tree, fruit) (Citrus aurantifolia); lime (mineral)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to gulp down (a drink); to slurp
location (of something); whereabouts; hiding place
amount of money; sum of money
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in