movement; move; motion; trend; development; change
soft; tender; gentle; mild; informal; light
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
practice; training; drill; (an) exercise; workout
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
too; also; still; as before; even so; either way
now (while the time is ripe); while one still can
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
senior high school; high school
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to reduce (one's) speed; to slow down (driving, cycling, etc.)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
simmering; (boiling) gently
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
sincere; honest; faithful
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to turn pale; to lose color; to lose colour