jpdb beta

ecstasy; rapture; trance; senility

1

how long; how far; how much

2

to put out one's tongue; to stick out one's tongue

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

18

sharp; keen; acute

1

to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)

1

warming; warmth

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

6

Noto (former province located in the north of present-day Ishikawa Prefecture); Noto (peninsula)

1

the opposite direction; the other way

2

to shake one's head (in denial)

3

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

to drool; to dribble; to slobber

9

to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to

1

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

2

good flavor; good flavour; delicacy; dainty

1

reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

1

to love

5

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

1

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

1

to dip out; to scoop up; to ladle out

1

if you insist (on it)

1

superior airs; air of importance; overemphasis

1

to sit up

1

particular; special; (not) particularly; (not) especially

1

lawsuit; complaint

2

to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily

5

to be worn down; to be reduced

1

to tighten; to stiffen; to brace; to strain

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

2

to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off

1

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

3

pardon; forgiveness; exemption; permission

3

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

3

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

covered in mud; mud-caked

2

to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

3

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

2

upper lip; philtrum; under one's nose; mouth

1

feeble joke; bad pun

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

2

to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother

1

hurt; injured

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

6

to advise strongly; to insist (on something)

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

5

how; in what way; by what means

4

bank; coast; shore

1