great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to wear (formal clothing) in a casual fashion
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
to reason; to sum up; to conclude
not serious; frivolous; insincere; unsteady
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
cooperativeness; spirit of cooperation
warp; curvature; curve; arch
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
bento; Japanese box lunch
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
thanks to ...; owing to ...; because of ...
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
the opposite sex; isomerism
the future (usually distant); future tense; the world to come
as if ...; as if to say ...; as though ...
another; different; something else
challenge; defiance; dare; attempt; try
how; in what way; how about; questionable
composed expression; clear face
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
person who has great confidence (faith) in himself
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
same generation; one's generation
feeling of envy; jealous feeling
to keep an eye on; to take care of
in swarms; in clusters; tediously; slowly
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
for some reason or other; somehow or other; by some chance
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
injury; wound; mistake; accident; loss
to play accompaniment; to keep time; to cheer; to applaud; to jeer; to mock
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
(wearing only) a pair of underpants
club; fraternity; sorority; clubhouse