to lie on top of each other; to overlap; to pile up
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
compulsive kisser; person who gives many kisses; person who likes kissing others
watermelon splitting (game)
this is why; this means; it is the case that
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
watermelon (Citrullus lanatus)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; (lit.) to wrap in wafer paper
to lay aside; to set aside
how can (one) do something
laughing oneself into convulsions; splitting one's sides laughing; rolling with laughter
unreasonable request; asking for something unreasonable
good impression; favorable impression
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
minute; micro; detailed; delicate; subtle
guilty conscience; feelings of remorse
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
slap in the face; slap on the cheek
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
history of one's love affairs
to take all things together; to include everything; to take account of everything
act of violence; violent behavior
to touch emotionally; to feel something; to strike home
good old; good old-fashioned
circuitous; roundabout; indirect
to grumble; to make difficulties
practical problem; practical matter
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
loser; defeated person; the defeated
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to dig up; to expose; to disclose
unsuitable; inappropriate; improper
in that respect; on that point; in that regard