jpdb beta

dessert; desert

2

manner; style

1

obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)

1

one's post; place of work; workplace

1

coworker; co-worker; colleague; associate

1

junior high school student; middle school pupil

1

senior high school student

1

small

1

rebellious phase; rebellious age

1

big quarrel; huge fight; big row

1

home; family; household

3

reconciliation; make peace with

1

(leading) a vagabond life; (leading) a wandering existence

1

even; flat; level; calm; peaceful; uneventful

1

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

6

independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation

1

just the two of them

1

to miss (doing); to fail (to do)

3

it seems so; that's what it looks like

3

(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)

2

throughout the body

2

to go along; to walk along; to follow

1

fall; decline; lowering; deterioration; degradation

1

in this way; like this

1

fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)

2

to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted

1

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

1

being too late; losing one's final chance

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1

to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...

1

to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)

1

physical

1

piercingly

1

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

1

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)

1

(how) many times; (how) often

3

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

2

daydream; fantasy; fancy; vision

1

day by day; with each passing day; as the days go by

1

to gaze long at

2

mother

3

Oosaki

6

good morning

1

early in the morning

1

mother

13

to fall asleep

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

2

to torment; to torture; to harass

2