to dress stylishly; to joke; to play on words
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
preconception; preconceived notion; prejudice
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
general; popular; common; typical
black; black go stone; guilt; guilty person
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
green; greenery (esp. fresh verdure)
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
(fictional) character; character; personality; persona
reality; actuality; hard fact
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
item; something that one "just has to have"
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
different (from); not the same (as)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
centre of attention; center of attention
notice; attention; observation
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
thickness; profundity; depth
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
judging from; on the basis of; from the point of view of
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous