nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
time; hour; period; class
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
is not; am not; are not; isn't it?
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
what; how many; many; a lot of; several; a few
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
adds force or indicates command
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
why?; what for?; how?; by what means?
inside; interior; among; within; middle; center; during
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
face; visage; look; expression; honor; honour
today; this day; these days; recently; nowadays
well then ...; in that situation; in which case
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come