to take (someone) by surprise; to do something unexpected
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
learning by ear; memory of having heard something before
to speak; to hear a voice
to adjoin each other; to sit side by side
that; the matter in question
treachery; betrayal; perfidy
to complain; to lodge a complaint
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
class teacher; homeroom teacher; home room teacher; form teacher
doubt; question; suspicion; dubiousness
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
rich person; wealthy person
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
parent and child meeting (with teacher for course, career guidance, etc.)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
something heard for the first time; hearing something for the first time
positive; assertive; active; proactive; aggressive
end; ending; close; end of (one's) life; death
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
already; previously; before; undeniably; unmistakably
beyond that point; after that
stylish; smart; chic; (arch.) conceited; (arch.) cheeky
darkish; dusky; dark; murky
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
to do someone in; to bump someone off
that kind of; that way; that move; that trick; that game
forbidden; prohibited; banned; taboo
recognizing anew; seeing something in a new light
helper; assistant; help; assistance