study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
society; public; community; social studies
heh heh heh; tee-hee; giggle
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
together (of two people); both (of you, them, etc.)
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
balcony; veranda; verandah; porch
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
that kind of; of the sort; of the kind; such
to ask a question; to ask questions
lavender; lavender (color)
single word; a few words; brief comment
end; close; conclusion; termination
different (from); not the same (as)
silence (not speaking); muteness
chop (pork, lamb, etc.); chop; chop (in tennis or table tennis); chop stroke
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to head towards; to direct one's steps to
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
both hands; both arms; ten
northern country; northern provinces; northern regions; northland
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
stand-up work; work performed standing
start; commencement; beginning; initiation
a few hours; several hours; a couple of hours
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
scarecrow; figurehead; dummy