jpdb beta

deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed

1

to be found

2

eulogy; compliment

1

(the thing) itself

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

3

ability; faculty

2

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

special someone; special person; precious one; significant other

2

don't worry about it; forget about it

2

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

1

dubious; puzzled; suspicious

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

6

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

2

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

(one's) self; oneself

6

bottom; buttocks

1

to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money

2

cartoon; comic; comic strip; manga

9

tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume

3

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

thank you

4

once more; again

5

apology

3

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

18

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

5

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

to shake one's head

2

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

5

hair (on the head)

1

to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

2

easy; simple; there's no way that ...

3

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

2

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

bed

10

with a thud

1

to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side

2

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

fatigue; weariness; exhaustion; tiredness

3

gradually; slowly but steadily

1

throughout the body

3

eyelid

3

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

14

to no one in particular

1

to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff

4

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

tiny bit

1

to be reminded of; to call to mind

7

proof; testimony; demonstration; verification; certification

2