complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to wait and see; to see how the land lies
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
(animal) collar; necklace; choker
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
choker (type of necklace)
dissatisfaction with the work (role) given to one; feeling oneself above the given work (role); not up to the task; (being) out of one's depth
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
pure; true; genuine; unmixed
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
tendency; trend; inclination
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
topic of discussion; agenda
to disagree; to dispute; to fight (over)
to get into an argument; to come to discuss; to be controversial (usu. as an adjectival phrase); to be contentious
near oneself; close to one; familiar
lively; active; vigorous; animated; brisk
prince; subordinate Kumano shrine
pardon; forgiveness; forbearance
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
two blessings at once; flanked by two beautiful women
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to like; to love; to be fond of
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to divulge one's true feelings; to open one's heart
overconfident; presumptuous
tear gland; lacrimal gland
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to