cheap-looking; tawdry; insignificant
a matter of course; what is to be expected; par for the course
in hand; on hand; on one; handheld
they; those guys; those fellows
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
academic year; school year; year in school; grade in school
one by one; each; every; at intervals of
three; three years of age
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
comeback (e.g. in business); reinstatement; second blooming (in a season); reflowering; reflorescence
excitement; stimulation; agitation; arousal
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
wonderful; astounding; marvellous
careless (with something, esp. time, money, promises, etc.); lax; loose-fitting; relaxed-fit; laid-back (e.g. beat, rhythm); easygoing (e.g. atmosphere)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
single combat; duel; one-on-one fight
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
choice; selection; option
don't worry; no worries; never mind
way of talking; speaking style
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
to pay attention; to be watchful
class teacher; homeroom teacher; home room teacher; form teacher
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
welcome rain; merciful rain; blessed rain; rain after a long dry period
primary significance; primary importance; first principle; absolute truth; ultimate truth
creed; belief; conviction; article of faith
to go against; to oppose; to disobey; to defy
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
the way it was; the way it used be; as of old; in former times
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag