how about ...?; I wonder; I don't know
ordinary (esp. life or behavior); typical; conventional; standard; average
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
small change; coins; small sum of money
to gather up; to scrape up together; to rake
yen (Japanese monetary unit); circle
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
set; set meal; combo-meal; hairdo
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
Obito (hereditary title, often given to powerful regional families)
economical; bargain; good value; good-value
set menu; fixed-course menu; table d'hôte
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
piece; fragment; one (object)
price decision; price setting; pricing
side dish; side menu; sidebar menu
individual item (i.e. not part of a set); single article; single item out of a set; one item from a set
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
everywhere; all over; throughout
to throw at; to turn; to raise
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to bite into; to sink one's teeth into
never mind!; don't worry about it
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
not caring; not giving a damn
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite