let's see what you've got; show me what you've got
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
all you have to do is; just; that's all
to speak; to say; to vocalize
practice; training; drill; (an) exercise; workout
psychological description
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
character (in a play or novel); dramatis personae
state of mind; mentality; psychology
story; tale; narrative; account; fable; legend
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to become clear; to be made public
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
danger; peril; hazard; risk
to become a (bad) habit; to get accustomed to
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
thought; imagination; mind; desire; wish; love
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
welcome!; nice to see you!
so-so; passable; now, now; my, my
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
for your information; I'm telling you
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
king and princes; noble rank
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
bulky; massive; thick; heavy
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
Japanese-language dictionary; dictionary of a national language
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
shame; embarrassment; disgrace
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding; perversion; contortion