mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
not bad; not half bad; pretty good
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
memory; ability to remember
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
mountain recess; deep in the mountains
domestic animals; livestock; cattle
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
removing a name; expelling (e.g. from school); decommissioning
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
toadstool; poisonous mushroom
application (of ointment, etc.)
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
one class; one set; a pair; a suite; a series
(arch.) Chinese bamboo; (arch.) bamboo imported from China (often used to make flutes); descending vertical sword attack (in kendo, etc.)
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
breath; breathing; tone; mood
to surround; to crowd around
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
like; similar to; as with; in the same way
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to encamp; to take up positions