if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
to come to one's senses; to calm down
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
stepwise; one step at a time
to cut off; to cut up; to tear to pieces
indescribable; having no way to express
spider's thread; spider silk
crossed wires or lines (of communication); confusion
as before; as ever; as it was originally
to be in focus; to come into focus
to tumble down; to roll down
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
determined spirit; unyielding spirit; will
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
midwinter; cold season; coldest days of the year
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
raincoat; mackintosh; macintosh; trench coat
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to burst open; to pop; to split
kerosene; paraffin; lamp oil
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
container; case; receptacle; coffin; casket
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree