good humour (humor); good mood
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in
ready-built house; built-for-sale house
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
game arcade; video arcade; penny arcade
to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
company president; manager; director
protruding eyes; number of pips visible after a throw of the dice
measure; square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper); box (e.g. on a form)
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
Aomori (city, prefecture)
leader of a charge; first to arrive
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
left side; left-hand side
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
one's character or vehicle; player-controlled character or vehicle; one's aircraft; aircraft one is piloting
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to fly about; to skip about; to bustle about
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing