to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
light; illumination; glow; lamp; light
by myself; in person; by oneself
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
even if; even though; however; no matter how
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
heat; fever; temperature; zeal; passion
unbelievable; incredible; implausible
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
tedious; boring; being fed up with
to rest; to suspend; to give relief
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
first period (e.g. first class in school day)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
report of late arrival; tardy slip
(school) period; period or division of time; time limit
one by one; each; every; at intervals of
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
lateness; tardiness; arriving late
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
indicates concession or compromise; indicates permission
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
reputation; respectability
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
kind; tender-hearted; compassionate
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
physical condition; state of health
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity