ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
face; visage; look; expression; honor; honour
older brother; elder brother
now; soon; already; yet; further; more
honorific/polite/humble prefix
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
as it is; as one likes; because; condition; state
inside; interior; among; within; middle; center; during
headmaster; principal; dean; provost; rector
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
is not; am not; are not; isn't it?
now; the present time; just now; another; more
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
myself; yourself; I; me; you
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
like; similar to; as with; in the same way
you; buddy; monarch; ruler; he; she
and; and then; thus; and now; and finally
while; during; while; although; all; both
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
don't you think?; indicates question
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence