appreciation (of art, music, poetry, etc.)
midwinter; cold season; coldest days of the year
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
bothersome; tiresome; bother to do
aloneness; loneliness; solitude
(together) with; -wide; including
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
all you have to do is; just; that's all
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
using one's arms as a pillow
lariat; slip noose; lasso; lariat (wrestling); clothesline
bare legs; bare feet; stockingless legs
blood congestion; -stasis
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
radio wave; reception; signal; saying strange things
quantity; amount; volume; number; amount of money
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
round-the-world trip; world cruise
in swarms; in great crowds
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
content-free chat; idle gossip
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
indicates concession or compromise; indicates permission
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
injury; harm; evil influence; damage
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection