jpdb beta

bitch; female dog

1

the public; general public

2

toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom

3

shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper

21

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

25

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

9

to satisfy oneself; to feel satisfied; to be proud

3

being sticky

3

age 16 (of a girl); pubescence; age 64 (of a man); breaking of the hymen (during sex); defloration

8

to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten

7

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

5

sopping; soaking

1

flash (of light); glint; schiller

15

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

3

female friend; woman friend

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

8

address book; list of addresses; mailing list

1

(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency

2

contact address

1

beauty parlor

1

surname; family name; last name

7

disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry

3

to have one's eye caught on something; to have one's attention drawn to something

2

acquaintance

10

clerk; secretary; writing down; putting on record

1

to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with

15

the very same person

2

to hear a rumor; to get wind of

3

female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)

1

to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer

4

small number; few; minority

2

demand; request

1

waiting one's turn

2

they; those guys

4

plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice

2

pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires

14

(wearing only) a pair of underpants

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

5

sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly

8

solo

2

to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin

2

naturally; in due course; by itself; of its own accord

3

touch; contact

5

(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of

3

state of mind; (one's) mental state

1

not necessarily so; is not always true

4

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

26

gloomy; melancholy; pessimistic

2

cold wintry wind

2

whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing

1