right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
small quantity; little; little while; short distance
depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
though; notwithstanding; although
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
yes; yeah; hum; hmmm; oof
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
myself; yourself; I; me; you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
name; given name; first name
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to talk; to chat; to chatter
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
proud; boastful; bragging; conceited
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
now; soon; already; yet; further; more
bragging; showing off; pride
at; in; at; when; by; with; and then
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to try; to attempt; to have a go (at something)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)