to be worn down; to be reduced
serious look (on one's face); straight face
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
immediately; right away; at once; easily; readily
to begin to fall (rain, etc.)
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
dripping wet; soaked; drenched
big and round (eyes, shaven head, etc.)
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
explanation; interpretation
operation (of machine); operating; running; working
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
in a sense; in some way; to an extent
inflammatory; lascivious; sensational
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
to be tripped up; to be too drunk to stand
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
that is to say; so that means
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
daily (living) necessities; necessities; essentials for life
cargo; freight; money or assets
freighter (vessel); cargo ship
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
to cross; to go across; to go through; to cut across