bride; (one's) daughter-in-law; wife
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
unique; peculiar; special
two-tone coloring; two-tone colouring
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
telephone number; phone number
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
terminus; last stop (e.g. train)
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
assembling (in full force); muster; lining up; gathering; getting together
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
status; position; method; way; rule; regulation
quantity over quality; quantity before quality
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
high spirits; boastful talk
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
to cover fully; to wrap around
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to become desperate; to give in to despair
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily
semicircular canals (of the inner ear)
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
certainly; surely; definitely; (lit.) 120 percent
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
general situation; general trend; general tendency; large majority (of a group, faction, etc.); majority group
in a crowd; ganging up (on); joining forces
humanity; sidewalk; footpath; human realm
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
being beyond recovery; having no hope of recovery
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy