recitation (of a poem); chanting; composition (of a poem); composed poem; classical Chinese poetry form; stress of sound in noh song
to run about; to rush about
railway bridge; iron bridge
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
to be unable to do; to find something difficult to do
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
main building (of a manor); central room (of a house)
piece; fragment; one (object)
camping; campground; making camp
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
to get off; to abandon (a ship or vehicle)
to deify; to enshrine; to pray; to worship
physical strength; brute strength; arm strength
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
any of; either of; (to) any
to go underground; to go into hiding
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to spit out; to eject; to dump
savage; wild; unruly; fierce; rough
decisive; resolute; determined; firm
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to contact; to get in touch with; to check in (with)
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
red flame; (solar) prominence
high spirits; boastful talk
to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable; to feel on edge
to grumble; to gripe; to complain