pleasant feeling; good vibes
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
previously; already; for some time; for quite a while
(sound of) laughter; laughing voice
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to blink (one's eyes); to wink; to bat
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to be arranged (flowers, etc.); to be on display; to be buried
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
water outlet; tap; faucet
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to hang (something) on the wall
to leave behind; to put off; to postpone
Song of Solomon (book of the Bible); Song of Songs; Canticle of Canticles
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
fox cub; little fox; small fox; juvenile fox
flowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom; the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; booming or peaking (in popularity)
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
passing through without stopping; passing by
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)