report card; result sheet
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
comprehensive; composite; all-embracing
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
lowest-ranking; one-star (hotel, restaurant, etc.)
failing mark (e.g. in exam)
ambition; aspiration; desire to improve oneself
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
the kindness of a teacher
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
worthy of special mention
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
award of excellence; merit award
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
mental image; mental picture; image
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
to incur someone's enmity
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
road approaching a shrine
to accompany; to follow; to keep up with
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
busy; hurried; confused; flurried
tacit understanding; unspoken agreement
working feverishly; strenuous efforts; furious dedication (to a task); (arch.) having dishevelled hair; (arch.) fighting with dishevelled hair
before the week is out; before the week is over; within the week; sometime this week
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
about when; about what time; how soon
not yet fixed; undecided; pending
to be in disorder; to lie scattered around
to scatter around; to leave untidy; to make a mess