to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
door (Western-style, car, etc.)
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to encamp; to take up positions
well-bred; of good upbringing
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
imagination; supposition; guess
readiness; preparedness; resolution; resignation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
each field; various circles
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
that is to say; so that means
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
powerful person; influential person
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
complete; whole; perfect; safe
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
in a sense; in some way; to an extent
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
student (esp. a university student)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
skillfully; admirably; really well; excellently
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
luckily; blessedly; fortunately
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid