training; drill; practice; discipline
severe; strict; tough; hard
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
the big two...; two major...; two main...
external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)
outside the school; outside the university; unaffiliated with the university; off-campus; extramural
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
ongoing; in progress; afoot
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
pan; frying pan; panning (a camera)
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
in error; by mistake; by accident; accidentally
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to call each other; to call out to one another
in a whisper; in a low voice; in undertones
art; technique; means; way; trick; trap
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly