to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to be silent; to say nothing
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
mutually; with each other; reciprocally; together; both
so; like this; in this way
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
scary; frightening; eerie; dreadful
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to bring back; to restore
temperature; body temperature (human, animal)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
both hands; both arms; ten
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
arm; skill; efforts; ability
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
at once; immediately; right now
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to come to like a lot; to fall in love