emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
smelling incense; savoring incense; distinguishing incense by smell; incense-smelling party
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
voluntary; optional; free; elective
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
even more; still more; further
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
billow; surge; large wave
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to lick all over; to run one's tongue over
lungs; bottom of one's heart; vital point
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to flow into; to pour into; to stream into
lubricating oil; lubricant; lube; person or thing that makes things run smoothly; facilitator
double; twice (as much); twofold
three times (as much); treble; triple; threefold
to raise; to lift; to boost; to enhance
the senses; sensuality; carnality
to mix with; to be mixed; to be mingled
sleep; sleeping; inactivity; death
cushion; pillow; mattress