I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
several minutes; a few minutes
snugly; neatly; compactly; cosily
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
unexpectedly; surprisingly
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
seat at a table; place at a table
multi-course menu; multi-course dining
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!
I see; that's right; indeed
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
addition; supplement; appending; appendix
order (for goods or services); order (sequence); order (of magnitude); order
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
irrespective of the occasion; indiscriminately
arrest; apprehension; capture
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
(fictional) character; character; personality; persona
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating