to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
black kite (Milvus migrans); construction worker; scaffold erector; fire hook; reddish brown; Inverness cape; filcher
port city; harbor city; harbour city
study; library; den; home office; reading room
to stand (still) a while; to loiter; to stop
(female) beauty; beautiful woman
remembrance; recollection; recognition
magnificent imperial reign
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
horse riding; horseback riding; horseback rider
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
horse; horse racing; promoted bishop
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
townhouse (i.e. house in the middle of a town); traditional townhouse; tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family
proclamation; official notice; touch; contact
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
the West; the Occident; Western countries
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
censure; criticism; blame; disparagement; vilification
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle
harmony; accord; reconciliation; agreement
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris)
due form; official; formality
scientific name (of a species); binomial name; Latin name; academic reputation
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
silence; stillness; quietness
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
business; errand; nature of one's business
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency
contrivance; managing (to raise money); one's financial condition
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
the other day; a few days ago
trio; gang of three; threesome