to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
never mind that; don't worry about that; listen up
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
of course; certainly; naturally
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to the last; persistency; thoroughness
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
surely (not); certainly (not)
that is to say; so that means
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
come; come now; well; who knows; well now; let's see
still (continuing); as ever; further
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to reach a situation about which nothing can be done
unnatural; artificial; affected; strained
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
pistol; handgun; revolver
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
good young man; agreeable youth
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
three; three years of age
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
(sound of a) gunshot; (gun) report
to rest; to relax; to repose
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
thin; slender; fine; unlucky