with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
flagstaff decorated with ivory carried by the emperor or a general
good; OK; all right; fine; very well; will do
to separate; to part; to divide; to keep apart
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to stretch (unbend) oneself
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
at last; finally; barely; narrowly; just
in that way; thus; so; so?
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
what is it (that); the meaning of something; what something is about
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to realize; to realise; to hit upon something
afterwards; at a later time; later on; after some time
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
to be bewildered; to be perplexed
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
interior; inside; internal
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
door; gate; opening; title page
long; drawn-out; very long