rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
region; limits; stage; level
reaching; attaining; arrival
friendship; fellowship; camaraderie
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
to work hard; to make an effort
something like ...; something called ...
pounded fish cake; half a slice; half a ticket; ticket stub
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
people are formed by their surroundings; walk with the wise and become wise; associate with fools and get in trouble
to take measures (against); to take steps
class teacher; homeroom teacher; form teacher
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
courtyard; quadrangle; middle court
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to be careful; to pay attention; to take care
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
game arcade; video arcade
colleagues; cronies; merry men
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
yen (Japanese monetary unit); circle
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
interval; break; pause; spare moment
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
reconciliation; make peace with
yogurt; yoghurt; yoghourt
February; second month of the lunar calendar