rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
grabbing hold; eagle grip; tight hold
froufrou; frou frou; frilly decoration; Furfur; Furtur; mythical great Earl of Hell
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
big and round (eyes, shaven head, etc.)
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
in and out movement (esp. during intercourse); pistoning
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
expansion; swelling; increase; growth
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
bloated (with liquid; of a stomach)
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
opening a new shop; opening a shop (for the day)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to mix with; to be mixed; to be mingled
to beg; to ask; to request; to invite
to lie on top of one another; to be in a heap
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to stare at each other; to lock eyes with
to rush into; to surge into; to crowd into
calm; composed; cool; quiet
last scene (e.g. of a movie); closing scene
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
last; final; end; conclusion; rust
to give an impression; to make an impression
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
I fear that it's likely that; with all due respect
refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved
without; but if; otherwise; or else