to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to smirk; to grin broadly
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to visit (someone) in hospital
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
to make merry; to be festive
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
corridor; hallway; passageway
sickroom; hospital room; ward
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
haughty; arrogant; supercilious
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
may; might; perhaps; may be; possibly
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to be transparent; to show through
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
while; during; while; although; all; both
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch