bento; Japanese box lunch
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
store; shop; establishment; restaurant
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
is that so? (generally rhetorical)
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
while; during; while; although; all; both
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
a-ha-ha (laughing loudly)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
really; truly; indeed; good grief
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
such; this sort of; like this
family; members of a family
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
two persons; two people; pair; couple
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
happiness; good fortune; luck; blessing
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
(being) by oneself; with no outsiders present
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
together (with); at the same time; in a lump
to live; to get along; to spend (time)