jpdb beta

continuous track; caterpillar track

1

kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae

1

potato (Solanum tuberosum)

1

wired; cabled; communication by wire

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)

1

Goliath (Bible)

1

hard to do

1

with a friendly grin; smilingly

3

dispersing; breaking up; running away

1

this and that; various things

1

all day long; all the day; throughout the day

1

fire; flame; blaze

2

to have a rumor circulating

2

seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways

1

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

2

there is no way that ...; easy; simple

1

hallucination; illusion

1

dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky

1

returning home

4

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

way of calling

1

if it is the case that ...

1

sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing

1

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

1

to look around; to survey

1

you must be kidding; hey, come on!; surely not!

1

shape up!; act properly!

1

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

2

modest; humble

1

law; act; method; mood; dharma; law

1

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

1

confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent

1

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

omega

1

man who is uninterested in aggressively pursuing women; peaceable men who don't approach women as potential partners; (lit.) herbivore

1

perception; intuition; the sixth sense

3

crêpe

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

4

sweet; sugary

1

safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK

2

making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold

3

punishment; penalty

1

mode of life; ecology; (animal) territory

3

program (e.g. TV); programme

1

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

2

individual; specimen

2

to follow another's example

1