hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
like; similar to; as with; in the same way
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
Awazumi City (a fictional city in the Remember11 visual novel)
people; men and women; each person; everybody
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
as if ...; as if to say ...; as though ...
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
while; even though; despite
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
because of; owing to; due to
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to dry up completely; to become stale
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
method; process; manner; way; means; technique
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
(public) notice; attention; public eye; public gaze