indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
memory; recollection; remembrance; storage
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
figure; form; appearance; dress; state; condition
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
dark brown; colour of tanned skin
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
may; might; perhaps; may be; possibly
those (near the second person)
Japanese person; Japanese people
to differ; to vary; to disagree
to give an impression; to make an impression
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
don't you think?; indicates question
at any rate; in any event; either way; anyway
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to apologize; to apologise
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
that sort of; that kind of; like that; such; so
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
natural; understandable; reasonable; no wonder
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
shudder; shiver; trembling with fear